最近，一则关于迈阿密热火队经典时刻的帖子在社交平台Reddit上重燃热议，似乎吸引了Target的广告推送系统的注意。当用户在搜索球衣时，他们的手机上跳出了「热火队历史最佳瞬间」的链接，点进去一看，却发现全是那些年积累下来的老帖。
这个自2015年开始积累的帖子，起初只是球迷们进行的一次自发投票活动，讨论的话题包括韦德是否是队史第一人、雷阿伦的经典三分算不算最佳时刻，甚至Vice球衣是否值得称赞。时光荏苒，十年过去，这个帖子的评论已经超过4700条，连那些「落后12分剩6秒被翻盘」的黑历史评论也都没被删去。
然而，Target的推荐系统显然没有进行时间上的筛选，用户接收到的推送中，甚至还包括了一些关于「2022-23赛季开场视频」的评价，声称这是「Vice之后最佳」的论调。评论区中不乏吐槽声：「我两年前就已经看过这帖子了，为什么现在还要推给我？」
更令人哭笑不得的是，这些内容的抓取过程。原帖中球迷们提出的「D-Wade County」和「Rebound Bosh back out to Allen」等话题被直接当作关键字，夹杂在商品推荐的信息里。一名用户在推特上截图发声：「我在回家的路上顺便到Target逛了一圈，结果看到这个推荐，真让人无语。」
算法似乎将“热火”这个词当作一个普遍的兴趣标签，并没有区分它是指篮球队还是天气。而推送的底部，还附带着一则与篮球毫无关系、却与Target最近推广的金融服务相关的「Upgrade your trading」广告。
帖子的最后一次更新停留在三个月前，一位用户询问关于经典红黑球衣的回归时间。可惜，没人回应。倒是算法给出了回复，推荐了一条早在2015年就已发布的旧帖子。